Quran with Bangla translation - Surah Al-Ahzab ayat 68 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 68]
﴿ربنا آتهم ضعفين من العذاب والعنهم لعنا كبيرا﴾ [الأحزَاب: 68]
| Abu Bakr Zakaria he amadera raba! Apani taderake dbiguna sasti dina ebam taderake dina maha'abhisampata |
| Abu Bakr Zakaria hē āmādēra raba! Āpani tādērakē dbiguṇa śāsti dina ēbaṁ tādērakē dina mahā'abhisampāta |
| Muhiuddin Khan হে আমাদের পালনকর্তা! তাদেরকে দ্বিগুণ শাস্তি দিন এবং তাদেরকে মহা অভিসম্পাত করুন। |
| Muhiuddin Khan He amadera palanakarta! Taderake dbiguna sasti dina ebam taderake maha abhisampata karuna. |
| Muhiuddin Khan Hē āmādēra pālanakartā! Tādērakē dbiguṇa śāsti dina ēbaṁ tādērakē mahā abhisampāta karuna. |
| Zohurul Hoque আমাদের প্রভু! দ্বিগুণ পরিমাণ শাস্তি তাদের প্রদান করো, আর তাদের ধিক্কার দাও বিরাট ধিক্কারে।’’ |
| Zohurul Hoque Amadera prabhu! Dbiguna parimana sasti tadera pradana karo, ara tadera dhikkara da'o birata dhikkare.’’ |
| Zohurul Hoque Āmādēra prabhu! Dbiguṇa parimāṇa śāsti tādēra pradāna karō, āra tādēra dhikkāra dā'ō birāṭa dhikkārē.’’ |