Quran with Español translation - Surah Ya-Sin ayat 42 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَخَلَقۡنَا لَهُم مِّن مِّثۡلِهِۦ مَا يَرۡكَبُونَ ﴾
[يسٓ: 42]
﴿وخلقنا لهم من مثله ما يركبون﴾ [يسٓ: 42]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y [que] creamos para ellos otros similares en los que se embarcan [en sus viajes] |
| Muhammad Isa Garcia Y cree para ellos otras [barcas] en las que se embarcan |
| Muhammad Isa Garcia Y creé para ellos otras [barcas] en las que se embarcan |
| Raul Gonzalez Bornez y creasemos para ellos otros semejantes en los que cabalgar |
| Raul Gonzalez Bornez y creásemos para ellos otros semejantes en los que cabalgar |