Quran with Español translation - Surah As-saffat ayat 6 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ ﴾
[الصَّافَات: 6]
﴿إنا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب﴾ [الصَّافَات: 6]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez En verdad, hemos adornado el cielo mas proximo a la tierra con la belleza de las estrellas |
| Muhammad Isa Garcia He adornado el cielo mas bajo con los astros |
| Muhammad Isa Garcia He adornado el cielo más bajo con los astros |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, hemos embellecido el cielo de este mundo con las estrellas, como adorno |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, hemos embellecido el cielo de este mundo con las estrellas, como adorno |