Quran with Español translation - Surah An-Nisa’ ayat 158 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيۡهِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 158]
﴿بل رفعه الله إليه وكان الله عزيزا حكيما﴾ [النِّسَاء: 158]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez sino al contrario, Dios lo exalto hacia Si --y Dios es en verdad poderoso, sabio |
| Muhammad Isa Garcia Dios lo ascendio al cielo [en cuerpo y alma]. Dios es Poderoso, Sabio |
| Muhammad Isa Garcia Dios lo ascendió al cielo [en cuerpo y alma]. Dios es Poderoso, Sabio |
| Raul Gonzalez Bornez sino que Dios lo elevo hacia El. Dios es poderosos, sabio |
| Raul Gonzalez Bornez sino que Dios lo elevó hacia Él. Dios es poderosos, sabio |