Quran with Español translation - Surah Al-Qalam ayat 50 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَٱجۡتَبَٰهُ رَبُّهُۥ فَجَعَلَهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[القَلَم: 50]
﴿فاجتباه ربه فجعله من الصالحين﴾ [القَلَم: 50]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez pero [de hecho,] su Sustentador le habia escogido e hizo de el uno de los justos |
| Muhammad Isa Garcia Pero su Senor lo habia escogido para que fuera uno de los piadosos |
| Muhammad Isa Garcia Pero su Señor lo había escogido para que fuera uno de los piadosos |
| Raul Gonzalez Bornez Su Senor le eligio y le puso con los justos y rectos |
| Raul Gonzalez Bornez Su Señor le eligió y le puso con los justos y rectos |