Quran with Español translation - Surah Al-A‘raf ayat 25 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿قَالَ فِيهَا تَحۡيَوۡنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنۡهَا تُخۡرَجُونَ ﴾
[الأعرَاف: 25]
﴿قال فيها تحيون وفيها تموتون ومنها تخرجون﴾ [الأعرَاف: 25]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez en ella vivireis,” --anadio-- “en ella morireis y en ella sereis resucitados [en el Dia de la Resurreccion]!” |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Dios]: "En ella viviran y moriran, y de ella seran resucitados |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Dios]: "En ella vivirán y morirán, y de ella serán resucitados |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «En ella vivireis y en ella morireis y de ella sereis sacados.» |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «En ella viviréis y en ella moriréis y de ella seréis sacados.» |