Quran with Español translation - Surah Al-A‘raf ayat 81 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿إِنَّكُمۡ لَتَأۡتُونَ ٱلرِّجَالَ شَهۡوَةٗ مِّن دُونِ ٱلنِّسَآءِۚ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ مُّسۡرِفُونَ ﴾
[الأعرَاف: 81]
﴿إنكم لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم مسرفون﴾ [الأعرَاف: 81]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez Vais a los hombres con deseo, en vez de a las mujeres: ¡sois, realmente, una gente desaforada!” |
Muhammad Isa Garcia Satisfacen sus deseos con hombres en vez de hacerlo con mujeres, son trasgresores |
Muhammad Isa Garcia Satisfacen sus deseos con hombres en vez de hacerlo con mujeres, son trasgresores |
Raul Gonzalez Bornez En verdad, vais con deseo a los hombres en lugar de a las mujeres. Sois, verdaderamente, gente inmoderada.» |
Raul Gonzalez Bornez En verdad, vais con deseo a los hombres en lugar de a las mujeres. Sois, verdaderamente, gente inmoderada.» |