Quran with Español translation - Surah Al-Muddaththir ayat 49 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ ﴾
[المُدثر: 49]
﴿فما لهم عن التذكرة معرضين﴾ [المُدثر: 49]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¿QUE LES PASA, pues, que se apartan de toda amonestacion |
| Muhammad Isa Garcia ¿Que les pasa que se apartan de la amonestacion [del Coran] |
| Muhammad Isa Garcia ¿Qué les pasa que se apartan de la amonestación [del Corán] |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Que les sucede que se apartan del Recuerdo |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Qué les sucede que se apartan del Recuerdo |