Quran with Español translation - Surah An-Nazi‘at ayat 27 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا ﴾
[النَّازعَات: 27]
﴿أأنتم أشد خلقا أم السماء بناها﴾ [النَّازعَات: 27]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [¡OH HOMBRES!] ¿Sois vosotros mas dificiles de crear que el cielo que El ha edificado |
| Muhammad Isa Garcia ¿Acaso piensan que ustedes fueron mas dificiles de crear que el cielo que El edifico |
| Muhammad Isa Garcia ¿Acaso piensan que ustedes fueron más difíciles de crear que el cielo que Él edificó |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Sois vosotros mas dificiles de crear o el cielo que El construyo |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Sois vosotros más difíciles de crear o el cielo que Él construyó |