Quran with Español translation - Surah Al-A‘la ayat 3 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴾
[الأعلى: 3]
﴿والذي قدر فهدى﴾ [الأعلى: 3]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y determina la naturaleza [de todo cuanto existe], y luego lo guia [hacia su plenitud] |
| Muhammad Isa Garcia y decreto para cada ser su funcion |
| Muhammad Isa Garcia y decretó para cada ser su función |
| Raul Gonzalez Bornez y Quien ha determinado y guiado |
| Raul Gonzalez Bornez y Quien ha determinado y guiado |