Quran with Español translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 21 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ ﴾
[الغَاشِية: 21]
﴿فذكر إنما أنت مذكر﴾ [الغَاشِية: 21]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Exhortales, pues, [Oh Profeta]; tu tarea es unicamente exhortar |
| Muhammad Isa Garcia Exhorta a la gente porque esa es tu mision |
| Muhammad Isa Garcia Exhorta a la gente porque esa es tu misión |
| Raul Gonzalez Bornez Asi pues ¡Amonesta! En verdad, tu solo eres un amonestador |
| Raul Gonzalez Bornez Así pues ¡Amonesta! En verdad, tú sólo eres un amonestador |