×

Ja sinä päivänä, jolloin Hän kerää ne toiset yhteen (hän sanoo): »Te 6:128 Finnish translation

Quran infoFinnishSurah Al-An‘am ⮕ (6:128) ayat 128 in Finnish

6:128 Surah Al-An‘am ayat 128 in Finnish (الفنلندية)

Quran with Finnish translation - Surah Al-An‘am ayat 128 - الأنعَام - Page - Juz 8

﴿وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ قَدِ ٱسۡتَكۡثَرۡتُم مِّنَ ٱلۡإِنسِۖ وَقَالَ أَوۡلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلۡإِنسِ رَبَّنَا ٱسۡتَمۡتَعَ بَعۡضُنَا بِبَعۡضٖ وَبَلَغۡنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِيٓ أَجَّلۡتَ لَنَاۚ قَالَ ٱلنَّارُ مَثۡوَىٰكُمۡ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞ ﴾
[الأنعَام: 128]

Ja sinä päivänä, jolloin Hän kerää ne toiset yhteen (hän sanoo): »Te dzinnien suku, olettepa te paljon ihmisiä mukaanne temmanneet.» Ja heidän kannattajansa ihmisten joukossa sanovat: »Herra, meillä oli hyötyä toisistamme, mutta nyt olemme saavuttaneet rajan, jonka Sinä olet meille määrännyt.» Mutta Hän on sanova: »Tuli on oleva asumuksenne ainiaaksi, jollei Jumala mieltään muuta. Totisesti on sinun Herrasi viisas, tietävä

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ويوم يحشرهم جميعا يامعشر الجن قد استكثرتم من الإنس وقال أولياؤهم من, باللغة الفنلندية

﴿ويوم يحشرهم جميعا يامعشر الجن قد استكثرتم من الإنس وقال أولياؤهم من﴾ [الأنعَام: 128]

Finnish
Ja sina paivana, jolloin Han keraa ne toiset yhteen (han sanoo): »Te dzinnien suku, olettepa te paljon ihmisia mukaanne temmanneet.» Ja heidan kannattajansa ihmisten joukossa sanovat: »Herra, meilla oli hyotya toisistamme, mutta nyt olemme saavuttaneet rajan, jonka Sina olet meille maarannyt.» Mutta Han on sanova: »Tuli on oleva asumuksenne ainiaaksi, jollei Jumala mieltaan muuta. Totisesti on sinun Herrasi viisas, tietava
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek