×

Et en effet, Nous avons envoyé Noé vers son peuple. Il demeura 29:14 French translation

Quran infoFrenchSurah Al-‘Ankabut ⮕ (29:14) ayat 14 in French

29:14 Surah Al-‘Ankabut ayat 14 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 14 - العَنكبُوت - Page - Juz 20

﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَلَبِثَ فِيهِمۡ أَلۡفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمۡسِينَ عَامٗا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمۡ ظَٰلِمُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 14]

Et en effet, Nous avons envoyé Noé vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années. Puis le déluge les emporta alors qu’ils étaient injustes

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه فلبث فيهم ألف سنة إلا خمسين عاما, باللغة الفرنسية

﴿ولقد أرسلنا نوحا إلى قومه فلبث فيهم ألف سنة إلا خمسين عاما﴾ [العَنكبُوت: 14]

Islamic Foundation
Nous envoyames Noe vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante. Le Deluge les saisit quand ils etaient en pleine iniquite
Islamic Foundation
Nous envoyâmes Noé vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante. Le Déluge les saisit quand ils étaient en pleine iniquité
Muhammad Hameedullah
Et en effet, Nous avons envoye Noe vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante annees. Puis le deluge les emporta alors qu’ils etaient injustes
Muhammad Hamidullah
Et en effet, Nous avons envoye Noe vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante annees. Puis le deluge les emporta alors qu'ils etaient injustes
Muhammad Hamidullah
Et en effet, Nous avons envoyé Noé vers son peuple. Il demeura parmi eux mille ans moins cinquante années. Puis le déluge les emporta alors qu'ils étaient injustes
Rashid Maash
Nous avons envoye Noe a son peuple au milieu duquel il vecut neuf cent cinquante ans, avant que son peuple ne soit finalement emporte par le Deluge pour prix de son impiete
Rashid Maash
Nous avons envoyé Noé à son peuple au milieu duquel il vécut neuf cent cinquante ans, avant que son peuple ne soit finalement emporté par le Déluge pour prix de son impiété
Shahnaz Saidi Benbetka
Nous avons envoye Noe a son peuple aupres duquel il demeura neuf cent cinquante ans. Le deluge les submergea parce qu’ils etaient injustes
Shahnaz Saidi Benbetka
Nous avons envoyé Noé à son peuple auprès duquel il demeura neuf cent cinquante ans. Le déluge les submergea parce qu’ils étaient injustes
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek