Quran with French translation - Surah As-Sajdah ayat 30 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَٱنتَظِرۡ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ﴾
[السَّجدة: 30]
﴿فأعرض عنهم وانتظر إنهم منتظرون﴾ [السَّجدة: 30]
| Islamic Foundation Detourne-toi d’eux et attends. Car eux aussi sont la a attendre |
| Islamic Foundation Détourne-toi d’eux et attends. Car eux aussi sont là à attendre |
| Muhammad Hameedullah Eloigne-toi d’eux et attends. Eux aussi demeurent dans l’attente |
| Muhammad Hamidullah Eloigne-toi d'eux et attends. Eux aussi demeurent dans l'attente |
| Muhammad Hamidullah Eloigne-toi d'eux et attends. Eux aussi demeurent dans l'attente |
| Rashid Maash Detourne-toi donc d’eux et attends la suite des evenements ! Eux aussi attendent |
| Rashid Maash Détourne-toi donc d’eux et attends la suite des événements ! Eux aussi attendent |
| Shahnaz Saidi Benbetka Eloigne-toi d’eux et attends ! Car eux aussi attendent |
| Shahnaz Saidi Benbetka Éloigne-toi d’eux et attends ! Car eux aussi attendent |