Quran with French translation - Surah Al-Fath ayat 7 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا ﴾
[الفَتح: 7]
﴿ولله جنود السموات والأرض وكان الله عزيزا حكيما﴾ [الفَتح: 7]
| Islamic Foundation D’Allah relevent les armees des cieux et de la terre. Allah est Tout- Puissant et Sage |
| Islamic Foundation D’Allah relèvent les armées des cieux et de la terre. Allah est Tout- Puissant et Sage |
| Muhammad Hameedullah A Allah appartiennent les armees des cieux et de la Terre ; et Allah est Puissant et Sage |
| Muhammad Hamidullah A Allah appartiennent les armees des cieux et de la terre; et Allah est Puissant et Sage |
| Muhammad Hamidullah A Allah appartiennent les armées des cieux et de la terre; et Allah est Puissant et Sage |
| Rashid Maash C’est a Allah qu’appartiennent les armees des cieux et de la terre. Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage |
| Rashid Maash C’est à Allah qu’appartiennent les armées des cieux et de la terre. Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage |
| Shahnaz Saidi Benbetka C’est a Dieu qu’appartiennent les armees des Cieux et de la Terre. Il est Tout-Puissant et Sage |
| Shahnaz Saidi Benbetka C’est à Dieu qu’appartiennent les armées des Cieux et de la Terre. Il est Tout-Puissant et Sage |