×

grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur 68:12 French translation

Quran infoFrenchSurah Al-Qalam ⮕ (68:12) ayat 12 in French

68:12 Surah Al-Qalam ayat 12 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Al-Qalam ayat 12 - القَلَم - Page - Juz 29

﴿مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ﴾
[القَلَم: 12]

grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur

❮ Previous Next ❯

ترجمة: مناع للخير معتد أثيم, باللغة الفرنسية

﴿مناع للخير معتد أثيم﴾ [القَلَم: 12]

Islamic Foundation
l’adversaire du bien, l’agresseur et le pecheur
Islamic Foundation
l’adversaire du bien, l’agresseur et le pécheur
Muhammad Hameedullah
grand empecheur du bien, transgresseur, grand pecheur
Muhammad Hamidullah
grand empecheur du bien, transgresseur, grand pecheur
Muhammad Hamidullah
grand empêcheur du bien, transgresseur, grand pécheur
Rashid Maash
si peu enclin a faire le bien, si prompt a leser autrui et a transgresser
Rashid Maash
si peu enclin à faire le bien, si prompt à léser autrui et à transgresser
Shahnaz Saidi Benbetka
qui se refuse a tout acte charitable, malveillant, prompt a commettre des actes reprehensibles
Shahnaz Saidi Benbetka
qui se refuse à tout acte charitable, malveillant, prompt à commettre des actes répréhensibles
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek