Quran with French translation - Surah An-Nazi‘at ayat 36 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 36]
﴿وبرزت الجحيم لمن يرى﴾ [النَّازعَات: 36]
| Islamic Foundation et que l’Enfer sera mis en evidence devant quiconque peut voir |
| Islamic Foundation et que l’Enfer sera mis en évidence devant quiconque peut voir |
| Muhammad Hameedullah l’Enfer sera pleinement visible a celui qui regardera |
| Muhammad Hamidullah l'Enfer sera pleinement visible a celui qui regardera |
| Muhammad Hamidullah l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera |
| Rashid Maash et que le Brasier apparaitra clairement a tous |
| Rashid Maash et que le Brasier apparaîtra clairement à tous |
| Shahnaz Saidi Benbetka et que la Gehenne, sera devoilee a qui verra |
| Shahnaz Saidi Benbetka et que la Géhenne, sera dévoilée à qui verra |