Quran with German translation - Surah Al-Kahf ayat 83 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَن ذِي ٱلۡقَرۡنَيۡنِۖ قُلۡ سَأَتۡلُواْ عَلَيۡكُم مِّنۡهُ ذِكۡرًا ﴾
[الكَهف: 83]
﴿ويسألونك عن ذي القرنين قل سأتلو عليكم منه ذكرا﴾ [الكَهف: 83]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Und sie fragen dich nach Du-l-Qarnain. Sprich: "lch will euch etwas darüber berichten |
| Adel Theodor Khoury Und sie fragen dich nach dem mit den zwei Hornern. Sprich: Ich werde euch eine Geschichte uber ihn verlesen |
| Adel Theodor Khoury Und sie fragen dich nach dem mit den zwei Hörnern. Sprich: Ich werde euch eine Geschichte über ihn verlesen |
| Amir Zaidan Und sie fragen dich nach Dhul-qarnain. Sag: "Ich werde euch etwas uber ihn vortragen |
| Amir Zaidan Und sie fragen dich nach Dhul-qarnain. Sag: "Ich werde euch etwas über ihn vortragen |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und sie fragen dich nach Du 'l-Qarnain. Sag: Ich werde euch uber ihn eine Geschichte verlesen |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Und sie fragen dich nach Du 'l-Qarnain. Sag: Ich werde euch über ihn eine Geschichte verlesen |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und sie fragen dich nach Du ’l-Qarnain. Sag: Ich werde euch uber ihn eine Geschichte verlesen |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Und sie fragen dich nach Du ’l-Qarnain. Sag: Ich werde euch über ihn eine Geschichte verlesen |