Quran with German translation - Surah sad ayat 42 - صٓ - Page - Juz 23
﴿ٱرۡكُضۡ بِرِجۡلِكَۖ هَٰذَا مُغۡتَسَلُۢ بَارِدٞ وَشَرَابٞ ﴾
[صٓ: 42]
﴿اركض برجلك هذا مغتسل بارد وشراب﴾ [صٓ: 42]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Stampfe mit deinem Fuß auf. Hier ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken |
| Adel Theodor Khoury «Stampfe mit dem Fuß. Das ist kuhles Wasser zum Waschen und zum Trinken.» |
| Adel Theodor Khoury «Stampfe mit dem Fuß. Das ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.» |
| Amir Zaidan Schlage mit dem Bein auf den Boden!" Dies ist ein kaltes Bad und Getrank |
| Amir Zaidan Schlage mit dem Bein auf den Boden!" Dies ist ein kaltes Bad und Getränk |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Tritt kraftig mit deinem Fuß auf; da ist kuhles Wasser zum Waschen und zum Trinken |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Tritt kräftig mit deinem Fuß auf; da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Tritt kraftig mit deinem Fuß auf; da ist kuhles Wasser zum Waschen und zum Trinken |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Tritt kräftig mit deinem Fuß auf; da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken |