×

તે સ્ત્રીએ, જેના ઘરમાં યૂસુફ (અ.સ.) હતા, યૂસુફ (અ.સ.) ને પોતાની તરફ 12:23 Gujarati translation

Quran infoGujaratiSurah Yusuf ⮕ (12:23) ayat 23 in Gujarati

12:23 Surah Yusuf ayat 23 in Gujarati (الغوجاراتية)

Quran with Gujarati translation - Surah Yusuf ayat 23 - يُوسُف - Page - Juz 12

﴿وَرَٰوَدَتۡهُ ٱلَّتِي هُوَ فِي بَيۡتِهَا عَن نَّفۡسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلۡأَبۡوَٰبَ وَقَالَتۡ هَيۡتَ لَكَۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ رَبِّيٓ أَحۡسَنَ مَثۡوَايَۖ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
[يُوسُف: 23]

તે સ્ત્રીએ, જેના ઘરમાં યૂસુફ (અ.સ.) હતા, યૂસુફ (અ.સ.) ને પોતાની તરફ આકર્ષિત કરવા લાગી કે તે પોતાના મનની ઇચ્છા છોડી દે અને દરવાજો બંધ કરી કહેવા લાગી “ લો આવી જાવ” યૂસુફ (અ.સ.) એ કહ્યું “અલ્લાહની પનાહ” તે મારો પાલનહાર છે, તેણે મારી ખૂબ જ સારી રીતે દેખરેખ કરી છે. અન્યાય કરવાવાળાનું ભલું નથી થતું

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وراودته التي هو في بيتها عن نفسه وغلقت الأبواب وقالت هيت لك, باللغة الغوجاراتية

﴿وراودته التي هو في بيتها عن نفسه وغلقت الأبواب وقالت هيت لك﴾ [يُوسُف: 23]

Rabila Al Omari
te stri'e, jena gharamam yusupha (a.Sa.) Hata, yusupha (a.Sa.) Ne potani tarapha akarsita karava lagi ke te potana manani iccha chodi de ane daravajo bandha kari kaheva lagi “lo avi java” yusupha (a.Sa.) E kahyum “allahani panaha” te maro palanahara che, tene mari khuba ja sari rite dekharekha kari che. An'yaya karavavalanum bhalum nathi thatum
Rabila Al Omari
tē strī'ē, jēnā gharamāṁ yūsupha (a.Sa.) Hatā, yūsupha (a.Sa.) Nē pōtānī tarapha ākarṣita karavā lāgī kē tē pōtānā mananī icchā chōḍī dē anē daravājō bandha karī kahēvā lāgī “lō āvī jāva” yūsupha (a.Sa.) Ē kahyuṁ “allāhanī panāha” tē mārō pālanahāra chē, tēṇē mārī khūba ja sārī rītē dēkharēkha karī chē. An'yāya karavāvāḷānuṁ bhaluṁ nathī thatuṁ
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek