×

પછી જ્યારે આ લોકો યૂસુફ અ.સ. પાસે પહોંચ્યા, તો કહેવા લાગ્યા કે 12:88 Gujarati translation

Quran infoGujaratiSurah Yusuf ⮕ (12:88) ayat 88 in Gujarati

12:88 Surah Yusuf ayat 88 in Gujarati (الغوجاراتية)

Quran with Gujarati translation - Surah Yusuf ayat 88 - يُوسُف - Page - Juz 13

﴿فَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَيۡهِ قَالُواْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهۡلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئۡنَا بِبِضَٰعَةٖ مُّزۡجَىٰةٖ فَأَوۡفِ لَنَا ٱلۡكَيۡلَ وَتَصَدَّقۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَجۡزِي ٱلۡمُتَصَدِّقِينَ ﴾
[يُوسُف: 88]

પછી જ્યારે આ લોકો યૂસુફ અ.સ. પાસે પહોંચ્યા, તો કહેવા લાગ્યા કે હે અઝીઝ ! અમને અને અમારા કુટુંબીજનોને દુ:ખ પહોંચ્યું છે, અમે ઓછું (ધન) લાવ્યા છે, બસ ! તમે અમને પૂરેપૂરું અનાજ આપો અને અમને દાન આપો, અલ્લાહ તઆલા દાન કરવાવાળાઓને બદલો આપે છે

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما دخلوا عليه قالوا ياأيها العزيز مسنا وأهلنا الضر وجئنا ببضاعة مزجاة, باللغة الغوجاراتية

﴿فلما دخلوا عليه قالوا ياأيها العزيز مسنا وأهلنا الضر وجئنا ببضاعة مزجاة﴾ [يُوسُف: 88]

Rabila Al Omari
Pachi jyare a loko yusupha a.Sa. Pase pahoncya, to kaheva lagya ke he ajhijha! Amane ane amara kutumbijanone du:Kha pahoncyum che, ame ochum (dhana) lavya che, basa! Tame amane purepurum anaja apo ane amane dana apo, allaha ta'ala dana karavavala'one badalo ape che
Rabila Al Omari
Pachī jyārē ā lōkō yūsupha a.Sa. Pāsē pahōn̄cyā, tō kahēvā lāgyā kē hē ajhījha! Amanē anē amārā kuṭumbījanōnē du:Kha pahōn̄cyuṁ chē, amē ōchuṁ (dhana) lāvyā chē, basa! Tamē amanē pūrēpūruṁ anāja āpō anē amanē dāna āpō, allāha ta'ālā dāna karavāvāḷā'ōnē badalō āpē chē
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek