Quran with Gujarati translation - Surah Al-hajj ayat 36 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَٱلۡبُدۡنَ جَعَلۡنَٰهَا لَكُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَكُمۡ فِيهَا خَيۡرٞۖ فَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا صَوَآفَّۖ فَإِذَا وَجَبَتۡ جُنُوبُهَا فَكُلُواْ مِنۡهَا وَأَطۡعِمُواْ ٱلۡقَانِعَ وَٱلۡمُعۡتَرَّۚ كَذَٰلِكَ سَخَّرۡنَٰهَا لَكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ﴾
[الحج: 36]
﴿والبدن جعلناها لكم من شعائر الله لكم فيها خير فاذكروا اسم الله﴾ [الحج: 36]
| Rabila Al Omari kurabani matena unta, allaha'e tamara mate tene nisani banavi che, temam tamara mate phayado che, basa! Temane ubha rakhi temana para allahanum nama lo, pachi jyare te dharati para padi jaya, tene khava ane lacara, na manganara ane manganarane pana khavadavo, avi ja rite ame dhorone tamara vasamam kari didha che, jethi tame abhara vyakata karo |
| Rabila Al Omari kurabānī māṭēnā ūṇṭa, allāha'ē tamārā māṭē tēnē niśānī banāvī chē, tēmāṁ tamārā māṭē phāyadō chē, basa! Tēmanē ūbhā rākhī tēmanā para allāhanuṁ nāma lō, pachī jyārē tē dharatī para paḍī jāya, tēnē khāva anē lācāra, na māṅganāra anē māṅganārānē paṇa khavaḍāvō, āvī ja rītē amē ḍhōrōnē tamārā vaśamāṁ karī dīdhā chē, jēthī tamē ābhāra vyakata karō |