Quran with Gujarati translation - Surah al-‘Imran ayat 167 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَلِيَعۡلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُواْۚ وَقِيلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡاْ قَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدۡفَعُواْۖ قَالُواْ لَوۡ نَعۡلَمُ قِتَالٗا لَّٱتَّبَعۡنَٰكُمۡۗ هُمۡ لِلۡكُفۡرِ يَوۡمَئِذٍ أَقۡرَبُ مِنۡهُمۡ لِلۡإِيمَٰنِۚ يَقُولُونَ بِأَفۡوَٰهِهِم مَّا لَيۡسَ فِي قُلُوبِهِمۡۚ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يَكۡتُمُونَ ﴾
[آل عِمران: 167]
﴿وليعلم الذين نافقوا وقيل لهم تعالوا قاتلوا في سبيل الله أو ادفعوا﴾ [آل عِمران: 167]
| Rabila Al Omari ane dhongi'one pana jani la'i'e, jemane kahevamam avyum ke allahana margamam jehada karo, athava inkari'one dura karo, to te'o kaheva lagya ke jo ame yudhdha karavanum janata hota to jarura satha apata, te'o te divase imana karata inkarathi vadhare najika hata, potana modha'othi te vato kahe che je te'ona hrdayomam nathi ane allaha ta'ala khuba ja jane che jene te'o chupave che |
| Rabila Al Omari anē ḍhōṅgī'ōnē paṇa jāṇī la'i'ē, jēmanē kahēvāmāṁ āvyuṁ kē allāhanā mārgamāṁ jēhāda karō, athavā inkārī'ōnē dura karō, tō tē'ō kahēvā lāgyā kē jō amē yudhdha karavānuṁ jāṇatā hōta tō jarūra sātha āpatā, tē'ō tē divasē imāna karatā inkārathī vadhārē najīka hatā, pōtānā mōḍhā'ōthī tē vātō kahē chē jē tē'ōnā hr̥dayōmāṁ nathī anē allāha ta'ālā khuba ja jāṇē chē jēnē tē'ō chūpāvē chē |