Quran with Gujarati translation - Surah An-Nisa’ ayat 59 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَ وَأُوْلِي ٱلۡأَمۡرِ مِنكُمۡۖ فَإِن تَنَٰزَعۡتُمۡ فِي شَيۡءٖ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ وَأَحۡسَنُ تَأۡوِيلًا ﴾
[النِّسَاء: 59]
﴿ياأيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم فإن تنازعتم﴾ [النِّسَاء: 59]
Rabila Al Omari he imanavala'o! Ajnanum palana karo, allaha ta'ala ane payagambarani ane tamara manthi je'o (sasaka tatha dharmaguru'o) che, pachi jo ko'i vastumam vivada karo to tene allaha ane payagambara tarapha pheravi do, jo tamane allaha ta'ala para ane kayamatana divasa para imana hoya, a ghanum ja uttama che ane parinama pana srestha che |
Rabila Al Omari hē īmānavāḷā'ō! Ājñānuṁ pālana karō, allāha ta'ālā anē payagambaranī anē tamārā mānthī jē'ō (śāsaka tathā dharmagurū'ō) chē, pachī jō kō'i vastumāṁ vivāda karō tō tēnē allāha anē payagambara tarapha phēravī dō, jō tamanē allāha ta'ālā para anē kayāmatanā divasa para īmāna hōya, ā ghaṇuṁ ja uttama chē anē pariṇāma paṇa śrēṣṭha chē |