Quran with Gujarati translation - Surah Al-Ma’idah ayat 52 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿فَتَرَى ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ يُسَٰرِعُونَ فِيهِمۡ يَقُولُونَ نَخۡشَىٰٓ أَن تُصِيبَنَا دَآئِرَةٞۚ فَعَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَ بِٱلۡفَتۡحِ أَوۡ أَمۡرٖ مِّنۡ عِندِهِۦ فَيُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَآ أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ نَٰدِمِينَ ﴾
[المَائدة: 52]
﴿فترى الذين في قلوبهم مرض يسارعون فيهم يقولون نخشى أن تصيبنا دائرة﴾ [المَائدة: 52]
Rabila Al Omari Tame joso ke je'ona hrdayomam bimari che te dodi dodine te'omam ghusi rahya che ane kahe che ke amane bhaya che, evum na thaya ke ko'i aphata amara para avi jaya, ghanum ja sakya che ke allaha ta'ala vijaya apave, athava to potani pasethi ko'i biji vastu lave, pachi to a loko potana hrdayomam chupi vato para saramava lagase |
Rabila Al Omari Tamē jōśō kē jē'ōnā hr̥dayōmāṁ bimārī chē tē dōḍī dōḍīnē tē'ōmāṁ ghusī rahyā chē anē kahē chē kē amanē bhaya chē, ēvuṁ na thāya kē kō'i āphata amārā para āvī jāya, ghaṇuṁ ja śakya chē kē allāha ta'ālā vijaya apāvē, athavā tō pōtānī pāsēthī kō'i bījī vastu lāvē, pachī tō ā lōkō pōtānā hr̥dayōmāṁ chūpī vātō para śaramāvā lāgaśē |