Quran with Gujarati translation - Surah Al-hadid ayat 14 - الحدِيد - Page - Juz 27
﴿يُنَادُونَهُمۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُمۡ وَتَرَبَّصۡتُمۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَغَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِيُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ ٱلۡغَرُورُ ﴾
[الحدِيد: 14]
﴿ينادونهم ألم نكن معكم قالوا بلى ولكنكم فتنتم أنفسكم وتربصتم وارتبتم وغرتكم﴾ [الحدِيد: 14]
| Rabila Al Omari a loko rado padine temane (jannati'o ne) kahese ke sum ame tamari sathe na hata, te'o kahese ke ha hata to khara pana tame pote vidrohi bani gaya hata ane pratiksa karavamam ja rahi gaya ane sanka karata rahya ane tamane tamara bekarana sokho'e dhoka mam ja rakhya, tyam sudhi ke allahano adesa avi pahoncyo ane tamane allaha vise dhoko apanare dhoka mam ja rakhya |
| Rabila Al Omari ā lōkō rāḍō pāḍīnē tēmanē (jannatī'ō nē) kahēśē kē śuṁ amē tamārī sāthē na hatā, tē'ō kahēśē kē hā hatā tō kharā paṇa tamē pōtē vidrōhī banī gayā hatā anē pratikṣā karavāmāṁ ja rahī gayā anē śaṅkā karatā rahyā anē tamanē tamārā bēkāranā śōkhō'ē dhōkā māṁ ja rākhyā, tyāṁ sūdhī kē allāhanō ādēśa āvī pahōn̄cyō anē tamanē allāha viśē dhōkō āpanārē dhōkā māṁ ja rākhyā |