Quran with Gujarati translation - Surah Al-A‘raf ayat 137 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿وَأَوۡرَثۡنَا ٱلۡقَوۡمَ ٱلَّذِينَ كَانُواْ يُسۡتَضۡعَفُونَ مَشَٰرِقَ ٱلۡأَرۡضِ وَمَغَٰرِبَهَا ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَاۖ وَتَمَّتۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلۡحُسۡنَىٰ عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُواْۖ وَدَمَّرۡنَا مَا كَانَ يَصۡنَعُ فِرۡعَوۡنُ وَقَوۡمُهُۥ وَمَا كَانُواْ يَعۡرِشُونَ ﴾
[الأعرَاف: 137]
﴿وأورثنا القوم الذين كانوا يستضعفون مشارق الأرض ومغاربها التي باركنا فيها وتمت﴾ [الأعرَاف: 137]
| Rabila Al Omari ane ame te lokone, ke je ghanam asakta hata, dharatina purva ane pascimana malika banavi didha, jemam ame barakata muki che ane tamara palanaharanum pavitra vacana, isra'ilana santana mate te'ona dhirajana karane purum tha'i gayum ane ame phira'auna ane teni komani banavati vastu'one nasta kari nakhi, ane unci unci imaratone pana nasta kari didhi |
| Rabila Al Omari anē amē tē lōkōnē, kē jē ghaṇāṁ aśakta hatā, dharatīnā pūrva anē paścimanā mālika banāvī dīdhā, jēmāṁ amē barakata mūkī chē anē tamārā pālanahāranuṁ pavitra vacana, isrā'ilanā santāna māṭē tē'ōnā dhīrajanā kāraṇē pūruṁ tha'i gayuṁ anē amē phira'auna anē tēnī kōmanī banāvaṭī vastu'ōnē naṣṭa karī nākhī, anē ūn̄cī ūn̄cī imāratōnē paṇa naṣṭa karī dīdhī |