Quran with Gujarati translation - Surah Al-A‘raf ayat 157 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُونَ ٱلرَّسُولَ ٱلنَّبِيَّ ٱلۡأُمِّيَّ ٱلَّذِي يَجِدُونَهُۥ مَكۡتُوبًا عِندَهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَٱلۡإِنجِيلِ يَأۡمُرُهُم بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَىٰهُمۡ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡخَبَٰٓئِثَ وَيَضَعُ عَنۡهُمۡ إِصۡرَهُمۡ وَٱلۡأَغۡلَٰلَ ٱلَّتِي كَانَتۡ عَلَيۡهِمۡۚ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِهِۦ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَٱتَّبَعُواْ ٱلنُّورَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ مَعَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[الأعرَاف: 157]
﴿الذين يتبعون الرسول النبي الأمي الذي يجدونه مكتوبا عندهم في التوراة والإنجيل﴾ [الأعرَاف: 157]
| Rabila Al Omari je loko eva abhana payagambaranum anusarana kare che, jene te loko potani pase taurata ane injilamam lakhelum ju'e che, te te'one satkaryono adesa ape che ane kharaba krtyothi roke che, ane pavitra vastu'one halala therave che ane kharaba vastu'one te'o para harama therave che. Ane te loko para je bhara ane patto hato, tene hatave che, to je loko a payagambara para imana lave che ane temanum samarthana kare che ane temani madada kare che ane te prakasanum anusarana kare che je temani sathe mokalavamam avyum che, ava loko sampurna saphalata melavase |
| Rabila Al Omari jē lōkō ēvā abhaṇa payagambaranuṁ anusaraṇa karē chē, jēnē tē lōkō pōtānī pāsē taurāta anē īn̄jīlamāṁ lakhēluṁ ju'ē chē, tē tē'ōnē satkāryōnō ādēśa āpē chē anē kharāba kr̥tyōthī rōkē chē, anē pavitra vastu'ōnē halāla ṭhēravē chē anē kharāba vastu'ōnē tē'ō para harāma ṭhēravē chē. Anē tē lōkō para jē bhāra anē paṭṭō hatō, tēnē haṭāvē chē, tō jē lōkō ā payagambara para īmāna lāvē chē anē tēmanuṁ samarthana karē chē anē tēmanī madada karē chē anē tē prakāśanuṁ anusaraṇa karē chē jē tēmanī sāthē mōkalavāmāṁ āvyuṁ chē, āvā lōkō sampūrṇa saphaḷatā mēḷavaśē |