तो क्या उन्होंने सोचा है जो काफ़िर हो गये कि वे बना

﴿أَفَحَسِبَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَن يَتَّخِذُواْ عِبَادِي مِن دُونِيٓ أَوۡلِيَآءَۚ إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا جَهَنَّمَ لِلۡكَٰفِرِينَ نُزُلٗا ﴾
[الكَهف: 102]

तो क्या उन्होंने सोचा है जो काफ़िर हो गये कि वे बना लेंगे मेरे दासों को मेरे सिवा सहायक? वास्तव में, हमने काफ़िरों के आतिथ्य के लिए नरक तैयार कर दी है।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أفحسب الذين كفروا أن يتخذوا عبادي من دوني أولياء إنا أعتدنا جهنم, باللغة الهندية

﴿أفحسب الذين كفروا أن يتخذوا عبادي من دوني أولياء إنا أعتدنا جهنم﴾ [الكَهف: 102]

Maulana Azizul Haque Al Umari
to kya unhonne socha hai jo kaafir ho gaye ki ve bana lenge mere daason ko mere siva sahaayak? vaastav mein, hamane kaafiron ke aatithy ke lie narak taiyaar kar dee hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
to kya inakaar karanevaale is khayaal mein hain ki mujhase hatakar mere bandon ko apana himaayatee bana len? hamane aise inakaar karanevaalon ke aatithy-satkaar ke lie jahannam taiyaar kar rakha hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
तो क्या इनकार करनेवाले इस ख़याल में हैं कि मुझसे हटकर मेरे बन्दों को अपना हिमायती बना लें? हमने ऐसे इनकार करनेवालों के आतिथ्य-सत्कार के लिए जहन्नम तैयार कर रखा है

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to kya jin logon ne kuphr ekhtiyaar kiya is khyaal mein hain ki hamako chhodakar hamaare bandon ko apana saraparast bana len (kuchh poochhagachh na hogee) (achchha suno) hamane kaaphiron kee mehamaanadaaree ke lie jahannum taiyaar kar rakhee hai

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो क्या जिन लोगों ने कुफ्र एख्तियार किया इस ख्याल में हैं कि हमको छोड़कर हमारे बन्दों को अपना सरपरस्त बना लें (कुछ पूछगछ न होगी) (अच्छा सुनो) हमने काफिरों की मेहमानदारी के लिए जहन्नुम तैयार कर रखी है

तो क्या उन्होंने सोचा है जो काफ़िर हो गये कि वे बना 18:102 Hindi translation

18:102 Surah Al-Kahf ayat 102 in Hindi (الهندية)

ترجمة: أفحسب الذين كفروا أن يتخذوا عبادي من دوني أولياء إنا أعتدنا جهنم, باللغة الهندية

Verse in more languages