Quran with Hindi translation - Surah Al-Baqarah ayat 192 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[البَقَرَة: 192]
﴿فإن انتهوا فإن الله غفور رحيم﴾ [البَقَرَة: 192]
Maulana Azizul Haque Al Umari phir yadi ve (aakraman karane se) ruk jaayen, to allaah ati kshamee, dayaavaan hai |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir yadi ve baaz aa jaen to allaah bhee kshama karanevaala, atyant dayaavaan hai |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर यदि वे बाज़ आ जाएँ तो अल्लाह भी क्षमा करनेवाला, अत्यन्त दयावान है |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi phir agar vah log baaz rahen to beshak khuda bada bakhshane vaala meharabaan hai |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi फिर अगर वह लोग बाज़ रहें तो बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है |