Quran with Hindi translation - Surah Al-Furqan ayat 38 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَعَادٗا وَثَمُودَاْ وَأَصۡحَٰبَ ٱلرَّسِّ وَقُرُونَۢا بَيۡنَ ذَٰلِكَ كَثِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 38]
﴿وعادا وثمود وأصحاب الرس وقرونا بين ذلك كثيرا﴾ [الفُرقَان: 38]
Maulana Azizul Haque Al Umari tatha aad, samood, kuven vaalon tatha bahut-se samoodaayon ko, isake beech |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aur aad aur samood aur ar-rassavaalon aur us beech kee bahut-see naslon ko bhee vinasht kiya. |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed और आद और समूद और अर-रस्सवालों और उस बीच की बहुत-सी नस्लों को भी विनष्ट किया। |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur (isee tarah) aad aur samood aur nahar vaalon aur unake daramiyaan mein bahut see jamaaton ko (hamane halaak kar daala) |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और (इसी तरह) आद और समूद और नहर वालों और उनके दरमियान में बहुत सी जमाअतों को (हमने हलाक कर डाला) |