Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shura ayat 32 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَمِنۡ ءَايَٰتِهِ ٱلۡجَوَارِ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ ﴾
[الشُّوري: 32]
﴿ومن آياته الجوار في البحر كالأعلام﴾ [الشُّوري: 32]
Maulana Azizul Haque Al Umari tatha usake (saamarthy) kee nishaaniyon mein se hain chalatee huee naav saagaron mein, parvaton ke samaan |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed usakee nishaaniyon mein se samudr mein pahaado ke sadrsh chalate jahaaz bhee hai |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed उसकी निशानियों में से समुद्र में पहाड़ो के सदृश चलते जहाज़ भी है |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur usee kee (qudarat) kee nishaaniyon mein se samandar mein (chalane vaale) (baadabaanee jahaaz) hai jo goya pahaad hain |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और उसी की (क़ुदरत) की निशानियों में से समन्दर में (चलने वाले) (बादबानी जहाज़) है जो गोया पहाड़ हैं |