Quran with Hindi translation - Surah Az-Zukhruf ayat 82 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿سُبۡحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَرۡشِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 82]
﴿سبحان رب السموات والأرض رب العرش عما يصفون﴾ [الزُّخرُف: 82]
| Maulana Azizul Haque Al Umari pavitr hai aakaashon tatha dharatee ka paalanahaar, sinhaasan ka svaamee un baaton se, jo ve kahate hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed aakaashon aur dharatee ka rab, sinhaasan ka svaamee, usase mahaan aur uchch hai jo ve bayaan karate hai. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed आकाशों और धरती का रब, सिंहासन का स्वामी, उससे महान और उच्च है जो वे बयान करते है। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ye log jo kuchh bayaan karate hain saare aasamaan va zameen ka maalik arsh ka maalik (khuda) usase paak va paaqeeza hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ये लोग जो कुछ बयान करते हैं सारे आसमान व ज़मीन का मालिक अर्श का मालिक (ख़ुदा) उससे पाक व पाक़ीज़ा है |