Quran with Hindi translation - Surah Al-Jumu‘ah ayat 4 - الجُمعَة - Page - Juz 28
﴿ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
[الجُمعَة: 4]
﴿ذلك فضل الله يؤتيه من يشاء والله ذو الفضل العظيم﴾ [الجُمعَة: 4]
| Maulana Azizul Haque Al Umari ye[1] allaah ka anugrah hai, jise vah pradaan karata hai use, jise vah chaahata hai aur allaah bade anugrah vaala hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed yah allaah ka udaar anugrah hai, jisako chaahata hai use pradaan karata hai. allaah bade anugrah ka maalik hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed यह अल्लाह का उदार अनुग्रह है, जिसको चाहता है उसे प्रदान करता है। अल्लाह बड़े अनुग्रह का मालिक है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi khuda ka phazal hai jisako chaahata hai ata pharamaata hai aur khuda to bade phazal (va karam) ka maalik hai |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ख़ुदा का फज़ल है जिसको चाहता है अता फरमाता है और ख़ुदा तो बड़े फज़ल (व करम) का मालिक है |