Quran with Hindi translation - Surah Al-A‘raf ayat 36 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿وَٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ﴾
[الأعرَاف: 36]
﴿والذين كذبوا بآياتنا واستكبروا عنها أولئك أصحاب النار هم فيها خالدون﴾ [الأعرَاف: 36]
| Maulana Azizul Haque Al Umari aur jo hamaaree aayaten jhuthalaayenge aur unase ghamand karenge vahee naarakee honge aur vahee usamen sadaavaasee honge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed rahe ve log jinhonne hamaaree aayaton ko jhuthalaaya aur unake muqaabale mein akad dikhaee; vahee aagavaale hain, jisamen ve sadaiv rahenge |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed रहे वे लोग जिन्होंने हमारी आयतों को झुठलाया और उनके मुक़ाबले में अकड़ दिखाई; वही आगवाले हैं, जिसमें वे सदैव रहेंगे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi aur jin logon ne hamaaree aayaton ko jhuthalaaya aur unase sarataabee kar baithe vah log jahannumee hain ki vah usamen hamesha rahegen |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi और जिन लोगों ने हमारी आयतों को झुठलाया और उनसे सरताबी कर बैठे वह लोग जहन्नुमी हैं कि वह उसमें हमेशा रहेगें |