और हमने उनपर (पत्थरों) की वर्षा कर दी। तो देखो कि अपराधियों

﴿وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِم مَّطَرٗاۖ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[الأعرَاف: 84]

और हमने उनपर (पत्थरों) की वर्षा कर दी। तो देखो कि अपराधियों का परिणाम कैसा रहा

ترجمة: وأمطرنا عليهم مطرا فانظر كيف كان عاقبة المجرمين, باللغة الهندية

﴿وأمطرنا عليهم مطرا فانظر كيف كان عاقبة المجرمين﴾ [الأعرَاف: 84]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur hamane unapar (pattharon) kee varsha kar dee. to dekho ki aparaadhiyon ka parinaam kaisa raha

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
aur hamane unapar ek barasaat barasaee, to dekho aparaadhiyon ka kaisa parinaam hua

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
और हमने उनपर एक बरसात बरसाई, तो देखो अपराधियों का कैसा परिणाम हुआ

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur hamane un logon par (patthar ka) meh barasaaya-pas zara gaur to karo ki gunaahagaaron ka anjaam aakhir kya hua

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और हमने उन लोगों पर (पत्थर का) मेह बरसाया-पस ज़रा ग़ौर तो करो कि गुनाहगारों का अन्जाम आखिर क्या हुआ

और हमने उनपर (पत्थरों) की वर्षा कर दी। तो देखो कि अपराधियों 7:84 Hindi translation

7:84 Surah Al-A‘raf ayat 84 in Hindi (الهندية)

और हमने उनपर (पत्थरों) की वर्षा कर दी। तो देखो कि अपराधियों का परिणाम कैसा रहा

ترجمة: وأمطرنا عليهم مطرا فانظر كيف كان عاقبة المجرمين, باللغة الهندية

Verse in more languages