Quran with Hindustani translation - Surah At-Takathur ayat 8 - التَّكاثُر - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ لَتُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
[التَّكاثُر: 8]
﴿ثم لتسألن يومئذ عن النعيم﴾ [التَّكاثُر: 8]
| Muhammad Junagarhi Phir uss din tum say zarror bil-zaroor nematon ka sawal hoga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim phir us din tum se zaroor biz-zaroor nemato ka sawaal hoga |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پھر ضرور پوچھا جائے گا تم سے اس دن جملہ نعمتوں کے بارے میں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پھر اس دن تم سے (اللہ کی) نعمتوں کے بارے میں ضرور پوچھا جائے گا (کہ تم نے انہیں کہاں کہاں اور کیسے کیسے خرچ کیا تھا) |
| Muhammad Taqi Usmani پھر تم سے اس دن نعمتوں کے بارے میں پوچھا جائے گا (کہ ان کا کیا حق ادا کیا) |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور پھر تم سے اس دن نعمت کے بارے میں سوال کیا جائے گا |