Quran with Hindustani translation - Surah Al-Ahzab ayat 11 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا ﴾
[الأحزَاب: 11]
﴿هنالك ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالا شديدا﴾ [الأحزَاب: 11]
| Muhammad Junagarhi Yehi momin aazmaye gaye aur poori tarag woh jhanjhor diyey gaye |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaheen momin azmaaye gaye aur puri tarah wo jhinjood diye gaye |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اس موقع پر خوب آزما لیا گیا ایمان والوں کو اور وہ خوب سختی سے جھنجھوڑے گئے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اُس مقام پر مومنوں کی آزمائش کی گئی اور انہیں نہایت سخت جھٹکے دئیے گئے |
| Muhammad Taqi Usmani اس موقع پر ایمان والوں کی بڑی آزمائش ہوئی اور انہیں ایک سخت بھونچال میں ڈال کر ہلا ڈالا گیا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اس وقت مومنین کا باقاعدہ امتحان لیا گیا اور انہیں شدید قسم کے جھٹکے دیئے گئے |