Quran with Urdu translation - Surah Al-Ahzab ayat 11 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا ﴾
[الأحزَاب: 11]
﴿هنالك ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالا شديدا﴾ [الأحزَاب: 11]
| Abul Ala Maududi Us waqt iman laney waley khoob aazmaaye (tested) gaye aur buri tarah hila marey gaye |
| Ahmed Ali اس موقع پر ایماندار آزمائے گئے اور سخت ہلا دیے گئے |
| Fateh Muhammad Jalandhry وہاں مومن آزمائے گئے اور سخت طور پر ہلائے گئے |
| Mahmood Ul Hassan وہاں جانچے گئے ایمان والے اور جھڑ جھڑائے گئے زور کا جھڑ جھڑانا [۱۸] |
| Muhammad Hussain Najafi اس وقت ایمان والوں کو خوب آزمایا گیا اور انہیں سخت زلزلہ میں ڈال دیا (سخت جھنجھوڑا گیا)۔ |