Quran with Spanish translation - Surah Al-Ahzab ayat 11 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا ﴾
[الأحزَاب: 11]
﴿هنالك ابتلي المؤمنون وزلزلوا زلزالا شديدا﴾ [الأحزَاب: 11]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Alli fueron probados los creyentes, y sacudidos por una fuerte conmocion |
| Islamic Foundation Alli los creyentes fueron puestos a prueba y sacudidos con una fuerte conmocion (debido al miedo que sintieron) |
| Islamic Foundation Allí los creyentes fueron puestos a prueba y sacudidos con una fuerte conmoción (debido al miedo que sintieron) |
| Islamic Foundation Alli los creyentes fueron puestos a prueba y sacudidos con una fuerte conmocion (debido al miedo que sintieron) |
| Islamic Foundation Allí los creyentes fueron puestos a prueba y sacudidos con una fuerte conmoción (debido al miedo que sintieron) |
| Julio Cortes En esa ocasion, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmocion |
| Julio Cortes En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción |