Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qamar ayat 38 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابٞ مُّسۡتَقِرّٞ ﴾
[القَمَر: 38]
﴿ولقد صبحهم بكرة عذاب مستقر﴾ [القَمَر: 38]
Muhammad Junagarhi Aur yaqeeni baat hai kay unhen subah saweray hi aik jagah pakarney walay muqarra azab ney ghaarat kerdia |
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur yaqini baath hai ke inhe subah sawere hee, ek jageh pakadne waale muqarrar azaab ne ghaarath kar diya |
Muhammad Karam Shah Al Azhari پس صبح سویرے ان پر ٹھہرنے والا عذاب نازل ہوا۔ |
Muhammad Tahir Ul Qadri اور بیشک اُن پر صبح سویرے ہی ہمیشہ قائم رہنے والا عذاب آپہنچا |
Muhammad Taqi Usmani اور صبح سویرے ان پر ایسا عذاب حملہ آور ہوا جو کم کر رہ گیا۔ |
Syed Zeeshan Haider Jawadi اور ان کے اوپر صبح سویرے نہ ٹلنے والا عذاب نازل ہوگیا |