Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qamar ayat 47 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي ضَلَٰلٖ وَسُعُرٖ ﴾
[القَمَر: 47]
﴿إن المجرمين في ضلال وسعر﴾ [القَمَر: 47]
| Muhammad Junagarhi Be-shak gunehgaar gumrahi mein aur azab mein hain |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim beshak gunahgaar gumraahi mein aur azaab mein hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari بے شک مجرم گمراہی اور پاگل پن کا شکار ہیں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بیشک مجرم لوگ گمراہی اور دیوانگی (یا آگ کی لپیٹ) میں ہیں |
| Muhammad Taqi Usmani حقیقت یہ ہے کہ یہ مجرم لوگ بڑی گمراہی اور بےعقلی میں پڑے ہوئے ہیں۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi بیشک مجرمین گمراہی اور دیوانگی میں مبتلا ہیں |