Quran with Bangla translation - Surah Al-Qamar ayat 47 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي ضَلَٰلٖ وَسُعُرٖ ﴾
[القَمَر: 47]
﴿إن المجرمين في ضلال وسعر﴾ [القَمَر: 47]
| Abu Bakr Zakaria Niscaya aparadhira bibhranti o sastite rayeche |
| Abu Bakr Zakaria Niścaẏa aparādhīrā bibhrānti ō śāstitē raẏēchē |
| Muhiuddin Khan নিশ্চয় অপরাধীরা পথভ্রষ্ট ও বিকারগ্রস্ত। |
| Muhiuddin Khan Niscaya aparadhira pathabhrasta o bikaragrasta. |
| Muhiuddin Khan Niścaẏa aparādhīrā pathabhraṣṭa ō bikāragrasta. |
| Zohurul Hoque নিঃসন্দেহ অপরাধীরা বিভ্রান্ত ও বিকারগ্রস্ত হবে। |
| Zohurul Hoque Nihsandeha aparadhira bibhranta o bikaragrasta habe. |
| Zohurul Hoque Niḥsandēha aparādhīrā bibhrānta ō bikāragrasta habē. |