Quran with Hindustani translation - Surah Al-Qiyamah ayat 25 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ ﴾
[القِيَامة: 25]
﴿تظن أن يفعل بها فاقرة﴾ [القِيَامة: 25]
| Muhammad Junagarhi Samjhtay hongay kay in kay sath kamar toor dynay wala mamla ki jaey ga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim samjhte honge ke un ke saath kamar tod dene waala maamla kiya jayega |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari خیال کرتے ہوں گے کہ ان کے ساتھ کمر توڑ سلوک ہوگا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri یہ گمان کرتے ہوں گے کہ اُن کے ساتھ ایسی سختی کی جائے گی جو اُن کی کمر توڑ دے گی |
| Muhammad Taqi Usmani سمجھ رہے ہوں گے کہ ان کے ساتھ وہ معاملہ ہوگا جو کمر توڑ دینے والا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi جنہیں یہ خیال ہوگا کہ کب کمر توڑ مصیبت وارد ہوجائے |