Quran with Hindustani translation - Surah Ad-duha ayat 3 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴾
[الضُّحى: 3]
﴿ما ودعك ربك وما قلى﴾ [الضُّحى: 3]
| Muhammad Junagarhi Naa to tery rab nay tujhy chora hai aur na woh bezar hogaya hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim na to tere rab ne tujhe chohda hai aur na wo bezaar ho gaya hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari نہ آپ کے رب نے آپ کو چھوڑا اور نہ ہی وہ ناراض ہوا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri آپ کے رب نے (جب سے آپ کو منتخب فرمایا ہے) آپ کو نہیں چھوڑا اور نہ ہی (جب سے آپ کو محبوب بنایا ہے) ناراض ہوا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani کہ تمہارے پروردگار نے نہ تمہیں چھوڑا ہے اور نہ ناراض ہوا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi تمہارے پروردگار نے نہ تم کو چھو ڑا ہے اور نہ تم سے ناراض ہوا ہے |