Quran with Indonesian translation - Surah Al-hijr ayat 41 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ﴾
[الحِجر: 41]
﴿قال هذا صراط علي مستقيم﴾ [الحِجر: 41]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dia (Allah) berfirman, "Ini adalah jalan yang lurus (menuju) kepada-Ku |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Berfirmanlah Allah) swt. ("Inilah jalan yang lurus; kewajiban Akulah memeliharanya) |
| King Fahd Complex Allah berfirman, "Ini adalah jalan yang lurus; kewajiban Aku-lah (menjaganya) |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Keikhlasan hamba-hamba-Mu dalam sikap beragama mereka itu adalah jalan yang lurus yang tidak dapat aku lawan. Aku tak mampu menyesatkan mereka |
| The Sabiq Company Dia (Allah) berfirman, “Ini adalah jalan yang lurus (menuju) kepada-Ku.” |