Quran with Indonesian translation - Surah Al-Furqan ayat 46 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿ثُمَّ قَبَضۡنَٰهُ إِلَيۡنَا قَبۡضٗا يَسِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 46]
﴿ثم قبضناه إلينا قبضا يسيرا﴾ [الفُرقَان: 46]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry kemudian Kami menariknya (bayang-bayang itu) kepada Kami580) sedikit demi sedikit |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Kemudian Kami menarik bayang-bayang itu) yakni bayang-bayang yang memanjang itu (kepada Kami dengan tarikan yang perlahan-lahan), yaitu dengan terbitnya matahari |
| King Fahd Complex kemudian, Kami menarik bayang-bayang itu kepada kami 1070 dengan tarikan yang perlahan-lahan |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Kami menghilangkan bayang-bayang itu dengan matahari secara berangsur-angsur, tidak sekaligus. Dengan begitu, banyak sekali manfaat yang dirasakan manusia |
| The Sabiq Company Kemudian Kami menariknya (bayang-bayang itu) kepada Kami*(580) sedikit demi sedikit |