Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 149 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتٗا فَٰرِهِينَ ﴾
[الشعراء: 149]
﴿وتنحتون من الجبال بيوتا فارهين﴾ [الشعراء: 149]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Dan kamu pahat dengan terampil sebagian gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan kalian pahat sebagian dari gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah dengan rajin) dengan penuh semangat; menurut suatu qiraat dibaca Farihina, artinya, dengan penuh keangkuhan |
King Fahd Complex Dan kamu pahat sebagian dari gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah dengan rajin |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Mereka memahat dengan rajin dan cermat gunung-gunung tinggi untuk dijadikan sebagai tempat kediaman |
The Sabiq Company Dan kamu pahat dengan terampil sebagian gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah |