Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 101 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَبَشَّرۡنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٖ ﴾
[الصَّافَات: 101]
﴿فبشرناه بغلام حليم﴾ [الصَّافَات: 101]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Maka Kami beri kabar gembira kepadanya dengan (kelahiran) seorang anak yang sangat sabar (Ismail) |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka Kami beri dia kabar gembira dengan seorang anak yang amat sabar) yakni yang banyak memiliki kesabaran |
| King Fahd Complex Maka Kami beri dia kabar gembira dengan seorang anak yang amat sabar |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Kemudian malaikat memberinya kabar gembira berupa anak yang cerdas dan sabar |
| The Sabiq Company Maka Kami beri kabar gembira kepadanya dengan (kelahiran) seorang anak yang sangat sabar (Ismail) |