Quran with Indonesian translation - Surah Al-Qalam ayat 52 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[القَلَم: 52]
﴿وما هو إلا ذكر للعالمين﴾ [القَلَم: 52]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Padahal Alquran itu tidak lain adalah peringatan bagi seluruh alam |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan tidak lain dia) yakni Alquran itu (hanyalah peringatan) pelajaran (bagi seluruh umat) yaitu jin dan manusia, dan tiada menimbulkan kegilaan disebabkannya |
King Fahd Complex Dan Al-Qur`ān itu tidak lain hanyalah peringatan bagi seluruh umat |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Al-Qur'ân tidak lain hanyalah nasehat, pelajaran dan peringatan bagi seluruh alam |
The Sabiq Company Padahal Al-Qur`ān itu tidak lain adalah peringatan bagi seluruh alam |